Provide an obvious hyperlink on the forum site that takes us to the main LINQPad site.

Korporal

That's pretty much it! Far too many forum sites for companies have no link to their company homepage.