If optimizations are enabled (i.e., the /o- button is toggled), will the IL tab display JIT-optimized IL or only compiler optimized IL? I am guessing the latter.
I'm not aware of a mechanism for fetching JIT-optimized IL. Do you have info on this?
It it helps, native assembly translation is coming very soon to LINQPad - it will display alongside the IL.